ملف تعريفي رقمي لمجموعة الكرم المتحدةA digital profile for Al-Karam United Group

مجموعة الكرم المتحدةAl-Karam United Group

عرض مؤسسي للاختصاصات والأعمال الواردة في ملفات المجموعة: الاتصالات والأنظمة الرقمية والبرمجيات والتراث والتطوير العقاري.An institutional presentation of the disciplines and work listed in the group files: communications, digital systems, software, heritage and real-estate development.

نموذج من أعمال الاتصالات الميدانيةA field communications work example

نطاق أعمال اتصالات مذكور لشركة نفط البصرةCommunications work scope listed for Basra Oil Company

يشمل نطاق العمل، بحسب ملف الشركة، الدراسة والتوريد والتركيب والبرمجة والاختبار والتدريب، مع اعتماد التفاصيل الكمية من وثائق المشروع الخاصة به.According to the company profile, the work scope covers study, supply, installation, programming, testing and training, while quantitative details remain subject to the project records.

النطاق مستند إلى ملف الشركة التعريفيScope based on the company profile
تراث يُعامل بوصفه وثيقة حيّةHeritage treated as a living document

نحفظ ذاكرة المكانWe preserve the memory of place

من ترميم دار قنطرة بمواد أصيلة وتدخلات غير جائرة، إلى حماية مقتنيات متحف البصرة بمنظومة مراقبة تراعي البيئة التراثية.From restoring Qantara House with authentic materials and non-invasive interventions to protecting Basra Museum through a surveillance system designed for its heritage setting.

ادخل الفصل التراثيEnter the heritage chapter
SOFTWARE · ERP · ARCHIVE · AI

برمجيات تدير أعمال المؤسساتSoftware that runs institutional work

حلول حسب الطلب، ونظام ERP لإدارة المشاريع، وأرشفة إلكترونية، وتحليل بيانات وذكاء اصطناعي، وربط آمن عبر واجهات APIs.Custom software, project-management ERP, electronic archiving, data analytics, artificial intelligence and secure API integration.

شاهد الحلول الرقميةView digital solutions
ركاز الكرم · تطوير واستثمار عقاريRakaz Al-Karam · Real-estate development & investment

نبني قيمة تتجاوز المبنىWe build value beyond the building

تطوير واستثمار، ومشاريع سكنية وتجارية، وإدارة أصول واستشارات وتصميم داخلي وتسويق عقاري ضمن رؤية متكاملة.Development and investment, residential and commercial projects, asset management, consultancy, interior design and real-estate marketing within an integrated vision.

تعرّف على ركازDiscover Rakaz
01/ 05
المجموعةGroup الاتصالاتTelecom التراثHeritage الرقميDigital العقارReal Estate
حرّك للأسفل لتظهر القصةScroll to reveal the story
01 · THE GROUP

مظلّة واحدة. اختصاصات تتكامل.One umbrella. Disciplines that integrate.

الكرم المتحدة هي هوية المجموعة، وتحتها تعمل شركتان متخصصتان تتقاطع خبراتهما في التقنية والهندسة وحفظ المكان والاستثمار.Al-Karam United is the group identity, with two specialised companies whose expertise intersects across technology, engineering, place conservation and investment.

Al-Karam United
AL-KARAM UNITED

مجموعة الكرم المتحدةAl-Karam United Group

مظلّة مؤسسية تجمع الاختصاصات الواردة في ملفات المجموعة.An institutional umbrella bringing together the disciplines listed in the group files.

00
01ERTH AL-KARAM UNITED

إرث الكرم المتحدةErth Al-Karam United

اتصالات وبنية رقمية، أمن ذكي، برمجيات وذكاء اصطناعي، مقاولات وحفظ تراث.Telecom and digital infrastructure, smart security, software and AI, contracting and heritage conservation.

ICTSECURITYSOFTWARE & AIHERITAGE
02RAKAZ AL-KARAM

ركاز الكرمRakaz Al-Karam

تطوير واستثمار عقاري، مشاريع سكنية وتجارية، إدارة أصول، استشارات وتصميم داخلي وتسويق.Real-estate development and investment, residential and commercial projects, asset management, consultancy, interior design and marketing.

DEVELOPMENTINVESTMENTASSET MANAGEMENT
01
IDENTITYإرث الكرم المتحدة — شركة عراقية تأسست في البصرة عام 2021Erth Al-Karam United — an Iraqi company founded in Basra in 2021
02
RECORD5 سنوات من العمل منذ التأسيس5 years of work since founding
03
ERTHاتصالات · أنظمة · حلول رقمية · تراثTelecom · Systems · Digital Solutions · Heritage
04
RAKAZتطوير واستثمار وخدمات عقاريةDevelopment, investment and real-estate services

سياسة العرض في الإصدار السابع: لا تُستخدم أرقام تسويقية أو صفات اعتماد إلا عندما تدعمها وثيقة مستقلة ضمن ملفات الشركة.v7 publishing policy: no marketing figures or accreditation labels are used unless supported by an independent document in the company files.

02 · CAPABILITIES

ثلاث قوى تقنية. نتيجة واحدة.Three technology forces. One result.

من البنية التحتية إلى الحماية ثم التشغيل الذكي للبيانات والأعمال.From infrastructure to protection, then intelligent operation of data and work.

01COMMUNICATIONS INFRASTRUCTURE

البنية التحتية للاتصالاتCommunications Infrastructure

ألياف ضوئية وكابلات منظمة، ربط لاسلكي ومايكروويف، أبراج ومعيدات بث، وأنظمة راديو، مع توثيق التغطية واختبارات القبول ضمن نطاق كل مشروع.Fiber optics and structured cabling, wireless and microwave links, towers, repeaters and radio systems, with coverage documented and acceptance-tested within each project scope.

  • شبكات TIA/EIA-568 وتوثيق OTDRTIA/EIA-568 networks and OTDR documentation
  • روابط PtP/PtMP ودراسات مسارPtP/PtMP links and path studies
  • دعم وصيانة وقائية وفق نطاق العقدSupport and preventive maintenance per contract scope
RADIO · FIBER · NETWORKS
02SECURITY & SMART SYSTEMS

الأنظمة الأمنية والذكيةSecurity & Smart Systems

IP-CCTV وتحليلات فيديو، تحكم بالدخول وإنذار وإخلاء صوتي PAVA، ومراكز قيادة تربط الأنظمة في منصة BIS/PSIM واحدة.IP-CCTV and video analytics, access control, alarms and PAVA, plus command centres integrating systems within one BIS/PSIM platform.

  • تصميم أنظمة مراقبة وربط متكاملIntegrated surveillance and systems design
  • اختبارات تشغيل وتهيئة حسب نطاق المشروعTesting and configuration to the project scope
  • مخططات كما نُفّذ وتدريب المستخدمينAs-built documentation and user training
BIS · PSIM · PAVA · CCTV
03SOFTWARE & ARTIFICIAL INTELLIGENCE

البرمجة والذكاء الاصطناعيSoftware & Artificial Intelligence

برمجيات إدارية وهندسية حسب الطلب، ERP لإدارة المشاريع والموارد، أرشفة إلكترونية، ذكاء اصطناعي وتحليل بيانات، وتكامل آمن عبر APIs.Custom administrative and engineering software, project and resource ERP, electronic archiving, AI and data analytics, and secure API integration.

  • تحليل الاحتياج إلى التسليم والدعمFrom requirements analysis to delivery and support
  • لوحات أداء وصلاحيات وأرشفةDashboards, permissions and document archiving
  • قابلية تخصيص وربط الأنظمةCustomisable, integrated systems
ERP · AI · DATA · APIs
THE FULL CYCLE

من الفكرة إلى الرعايةFrom concept to care

مسؤولية واحدة ووثائق واضحة في ست مراحل مترابطة.One responsibility and clear documentation across six connected stages.

  1. 01الدراسة والتصميمStudy & design
  2. 02التوريد والمشترياتSupply & procurement
  3. 03التركيب والتمديدInstallation
  4. 04الاختبار والتهيئةTesting & configuration
  5. 05التدريب والتشغيلTraining & operation
  6. 06الرعاية والصيانةCare & maintenance
03 · FIELD WORK PROFILE

شركة نفط البصرة — عرض نطاق عمل ميداني.Basra Oil Company — a field work-scope presentation.

عرض بصري لنطاق العمل الوارد في مواد الشركة، من دراسة الاحتياج إلى التركيب والبرمجة والاختبار والتدريب.A visual presentation of the scope listed in company materials, from requirements study to installation, programming, testing and training.

Telecom field site
UHF equipment room
Radio programming
Radio tower
BOC · BASRA01
01 · SURVEY & DESIGN

نبدأ من الاحتياج، لا من الجهاز.We start with the need, not the device.

تحليل نطاق التغطية، وتحديد الترددات، وتصميم شبكة رقمية موحدة تربط المقرات والفرق الميدانية على مستوى المحافظة.Coverage analysis, frequency planning and design of a unified digital network linking headquarters and field teams across the governorate.

  • خطة تغطية موثقةDocumented coverage plan
  • معايير قبول واختباراتAcceptance criteria and testing
02 · SUPPLY & DEPLOYMENT

توريد وتنفيذ ميداني.Supply and field deployment.

تذكر المواد التعريفية معدات بث وأجهزة يدوية وثابتة، إلى جانب تركيب الكابينات والهوائيات والمسارات ضمن نطاق المشروع.The profile materials refer to broadcast equipment, handheld and fixed devices, together with cabinets, antennas and routes within the project scope.

تُعتمد الكميات النهائية من وثائق المشروع الخاصة به، لذلك يركّز هذا العرض على نطاق العمل.Final quantities are governed by the project records, so this presentation focuses on the work scope.
03 · PROGRAMMING & COMMISSIONING

برمجة واختبار وتدريب.Programming, testing and training.

يشمل النطاق المذكور خطط القنوات وبرمجة الأجهزة واختبارها وتدريب المستخدمين على التشغيل الأساسي.The listed scope includes channel planning, device programming and testing, plus basic user training.

تُعرض العلامات والطرازات ضمن سياق التوريد الوارد في مواد الشركة، من دون إضافة صفة تجارية غير مثبتة.Brands and models are shown only within the supply context stated in company materials, without adding an unsupported commercial status.
04 · CARE & CONTINUITY

الدعم جزء من نطاق العمل.Support forms part of the work scope.

تشير مواد الشركة إلى الدعم والصيانة وقطع الغيار ضمن سياق الأعمال، بينما تُحدّد المدد ومستويات الخدمة في وثائق كل مشروع.Company materials refer to support, maintenance and spare parts within the work context, while durations and service levels are defined in the records for each project.

شاهد سجل الأعمالView the work record
04 · PROJECT RECORD

سجل أعمال بصري يتقدم مع التمرير.A visual work record moving with the scroll.

يعرض الشريط عينة من السجلات الواردة في مواد الشركة، ثم ينتقل إلى فهرس قابل للبحث والتصفية.The reel presents a selection of records appearing in company materials, followed by a searchable, filterable index.

01نفط وغازOil & Gas

شبكة الراديو الرقمية — شركة نفط البصرةUnified Digital Radio Network — Basra Oil Company

دراسة وتوريد وتركيب وبرمجة واختبار منظومة اتصالات راديوية لشركة نفط البصرة، مع تدريب المستخدمين وفق ما ورد في مواد الشركة.Study, supply, installation, programming and testing of a radio communications system for Basra Oil Company, with user training as described in company materials.

Basra Oil Company (BOC)وارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
02حكوميGovernment

مصنع الجواز الإلكتروني — VeridosElectronic Passport Factory — Veridos

تكامل IP-CCTV وإنذار الحريق والتحكم بالدخول وإنذار الاقتحام والشبكات لمصنع الجواز الإلكتروني، وفق سجل الأعمال.Integration of IP-CCTV, fire alarm, access control, intrusion alarm and networks for the electronic passport facility, according to the work record.

Veridosوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
03رعاية صحيةHealthcare

منظومة ELV متكاملة — مستشفى سامراءIntegrated ELV System — Samarra Hospital

منظومة ELV تشمل BIS وIP-CCTV والإنذار وNurse Call وPAVA لمستشفى سامراء، كما ورد في المواد المتاحة.An ELV system including BIS, IP-CCTV, alarms, Nurse Call and PAVA for Samarra Hospital, as listed in the available materials.

Ministry of Healthوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
04طاقةEnergy

محطة بغداد ويست نورث 400 ك.فBaghdad West-North 400 kV Substation

أنظمة IP-CCTV وشبكات وكابلات لمحطة بغداد ويست نورث 400 ك.ف، وفق سجل الأعمال.IP-CCTV, networks and cabling for the Baghdad West North 400 kV substation, according to the work record.

General Electricوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
05طاقةEnergy

اتصالات Fly Camp — Kuwait EnergyFly Camp Communications — Kuwait Energy

اتصالات وشبكات لمعسكر عمل Fly Camp وتأهيل للبث اللاسلكي، وفق الملف التعريفي.Communications and networks for a Fly Camp work camp and radio-system rehabilitation, according to the profile.

Kuwait Energyوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
06تراث وأمنHeritage & Security

متحف البصرة — منظومة CCTV متكاملةBasra Museum — Integrated CCTV System

منظومة مراقبة من 32 قناة لمتحف البصرة بمسارات متوافقة مع البيئة التراثية، وتسجيل نهاري وليلي وتكامل شبكي وتدريب وتوثيق كما نُفّذ.A 32-channel surveillance system for Basra Museum with heritage-compatible routes, day/night recording, network integration, training and as-built documentation.

Basra Museumوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
07ترميم تراثيHeritage Restoration

دار قنطرة — ترميم يحفظ الهوية الأصليةQantara House — Restoration Preserving Original Identity

توثيق ورفع مقاسات ومعالجة رطوبة وتسوية وتثبيت أرضيات وتقوية غير جائرة واستخدام مواد أصيلة، ثم الاختبار والتسليم الموثق.Documentation, measured drawings, moisture treatment, floor levelling and stabilisation, non-invasive strengthening, authentic materials, testing and documented handover.

Qantara Houseوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
WORK RECORD

سجل الأعمال.Work record.

فهرس قابل للبحث والتصفية يجمع أسماء المشاريع والجهات ونطاقات العمل الواردة في ملفات الشركة، مع فصل التعاون التقني عن التنفيذ.A searchable, filterable index of project names, entities and work scopes stated in company files, with technical collaboration separated from delivery.

HOW TO READ THIS RECORD

يُعرض كل سجل وفق الصياغة المتاحة في مواد الشركة، وتُميّز بطاقاته بين التنفيذ والتوريد والتعاون التقني.Each record follows the wording available in company materials, with cards distinguishing delivery, supply and technical collaboration.

26سجلاً ظاهراًvisible records
01نفط وغازOil & Gas

شبكة الراديو الرقمية — شركة نفط البصرةUnified Digital Radio Network — Basra Oil Company

دراسة وتوريد وتركيب وبرمجة واختبار منظومة اتصالات راديوية لشركة نفط البصرة، مع تدريب المستخدمين وفق ما ورد في مواد الشركة.Study, supply, installation, programming and testing of a radio communications system for Basra Oil Company, with user training as described in company materials.

Basra Oil Company (BOC)وارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
02نفط ونقلOil & Transport

منظومة اتصالات راديوية — ناقلات النفط العراقيةRadio Communications System — Iraqi Oil Tankers

نصب منظومة اتصالات راديوية للمقر والدوائر المرتبطة، كما يرد في سجل الأعمال المتاح.Installation of a radio communications system for the headquarters and associated departments, as listed in the available work record.

State Company for Oil Tankersوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
03نقل بحريMaritime

منظومة UHF — النقل البحريUHF System — Maritime Transport

نصب منظومة اتصالات لاسلكية UHF للشركة العامة للنقل البحري، وفق سجل الأعمال المتاح.Installation of a UHF wireless communications system for the General Company for Maritime Transport, according to the available work record.

General Company for Maritime Transportوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
04قطاع أمنيPublic Safety

توسعة التغطية الراديوية — شرطة الحدودRadio Coverage Expansion — Border Police

توسعة تغطية البث اللاسلكي والتنسيق العملياتي لقيادة شرطة الحدود، وفق ما ورد في الملف التعريفي.Expansion of wireless coverage and operational coordination for the Border Police Command, as listed in the profile.

Border Police Commandوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
05ضيافةHospitality

البنية التحتية للاتصالات — جراند ميلينيومIntegrated ICT Infrastructure — Grand Millennium

تنفيذ بنية اتصالات وشبكات لفندق جراند ميلينيوم في البصرة، كما ورد في سجل الأعمال.Delivery of communications and network infrastructure for Grand Millennium Hotel in Basra, as listed in the work record.

Grand Millennium Hotel — Basraوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
06ضيافة وأمنHospitality & Security

الأمن الذكي — جراند ميلينيوم وأرجانSmart Security — Grand Millennium & Arjaan

أنظمة CCTV وتحكم بالدخول وبوابات إلكترونية وأجهزة راديو وردت ضمن نطاق أعمال جراند ميلينيوم وأرجان.CCTV, access control, electronic gates and radio devices are listed within the Grand Millennium and Arjaan work scope.

Grand Millennium & Arjaanوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
07رعاية صحيةHealthcare

أنظمة ICT والطوارئ — مستشفى الهارثةICT & Emergency Systems — Al-Hartha Hospital

تصميم خدمات ICT والإنترنت والمراقبة والصوتيات والاستجابة الطبية لمستشفى الهارثة، وفق الملف التعريفي.Design of ICT, internet, surveillance, audio and medical-response services for Al-Hartha Hospital, according to the profile.

Al-Hartha Teaching Hospitalوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
08حكوميGovernment

مصنع الجواز الإلكتروني — VeridosElectronic Passport Factory — Veridos

تكامل IP-CCTV وإنذار الحريق والتحكم بالدخول وإنذار الاقتحام والشبكات لمصنع الجواز الإلكتروني، وفق سجل الأعمال.Integration of IP-CCTV, fire alarm, access control, intrusion alarm and networks for the electronic passport facility, according to the work record.

Veridosوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
09رعاية صحيةHealthcare

منظومة ELV متكاملة — مستشفى سامراءIntegrated ELV System — Samarra Hospital

منظومة ELV تشمل BIS وIP-CCTV والإنذار وNurse Call وPAVA لمستشفى سامراء، كما ورد في المواد المتاحة.An ELV system including BIS, IP-CCTV, alarms, Nurse Call and PAVA for Samarra Hospital, as listed in the available materials.

Ministry of Healthوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
10طاقةEnergy

محطة بغداد ويست نورث 400 ك.فBaghdad West-North 400 kV Substation

أنظمة IP-CCTV وشبكات وكابلات لمحطة بغداد ويست نورث 400 ك.ف، وفق سجل الأعمال.IP-CCTV, networks and cabling for the Baghdad West North 400 kV substation, according to the work record.

General Electricوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
11طاقةEnergy

محطة الكسك 400 ك.فAl-Kasak 400 kV Substation

أنظمة IP-CCTV وشبكات وكابلات لمحطة الكسك 400 ك.ف، وفق سجل الأعمال.IP-CCTV, networks and cabling for the Al-Kasak 400 kV substation, according to the work record.

General Electricوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
12نفط وغازOil & Gas

خدمات الإنترنت والشبكات — SLBInternet & Network Delivery — SLB

خدمات تصميم وتجهيز وتمديد وتهيئة واختبار وتوثيق وتدريب للشبكات والإنترنت، وفق سجل الأعمال.Network and internet design, supply, cabling, configuration, testing, documentation and training, according to the work record.

SLBوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
13نفط وغازOil & Gas

خدمات الإنترنت والشبكات — OilServInternet & Network Delivery — OilServ

تنفيذ خدمات الإنترنت والشبكات كما ورد ضمن سجل الأعمال المتاح.Delivery of internet and network services as listed in the available work record.

OilServوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
14هندسيEngineering

خدمات الإنترنت — BSL Engineering ServicesInternet Services — BSL Engineering Services

خدمات إنترنت وشبكات ميدانية واردة ضمن سجل الأعمال المتاح.Field internet and network services listed in the available work record.

BSL Engineering Servicesوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
15هندسيEngineering

خدمات الإنترنت والشبكات — Drake & ScullInternet & Networks — Drake & Scull

خدمات تصميم وتجهيز وربط واختبار شبكات الموقع، كما ورد في سجل الأعمال.Site network design, supply, connection and testing services, as listed in the work record.

Drake & Scullوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
16إنشاءاتConstruction

الشبكات الميدانية — Daewoo E&CField Networks — Daewoo E&C

خدمات شبكات ميدانية من التصميم والتمديد إلى التهيئة والاختبار، وفق السجل المتاح.Field network services from design and cabling to configuration and testing, according to the available record.

Daewoo E&Cوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
17نفط وغازOil & Gas

خدمات الإنترنت — VS Oil TerminalInternet Services — VS Oil Terminal

خدمات إنترنت وشبكات تشغيلية للموقع، كما ورد في سجل الأعمال.Operational internet and network services for the site, as listed in the work record.

VS Oil Terminalوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
18طاقةEnergy

اتصالات Fly Camp — Kuwait EnergyFly Camp Communications — Kuwait Energy

اتصالات وشبكات لمعسكر عمل Fly Camp وتأهيل للبث اللاسلكي، وفق الملف التعريفي.Communications and networks for a Fly Camp work camp and radio-system rehabilitation, according to the profile.

Kuwait Energyوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
19طاقةEnergy

تأهيل الاتصالات الراديوية — Kuwait EnergyRadio Communications Rehabilitation — Kuwait Energy

إعادة تأهيل وتحديث منظومة اتصالات راديوية لـKuwait Energy، وفق سجل الأعمال.Rehabilitation and update of a radio communications system for Kuwait Energy, according to the work record.

Kuwait Energyوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
20عملياتOperations

تطوير البث الراديوي — هيئة الحشد الشعبي / مقر العمليات في ميسانRadio Broadcast Upgrade — Popular Mobilization Authority / Maysan Operations HQ

تطوير منظومة بث راديوي داخل مقر العمليات في ميسان، كما ورد في سجل الأعمال.Development of a radio broadcasting system inside the operations headquarters in Maysan, as listed in the work record.

Popular Mobilization Authorityوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
21أمن حضريUrban Security

كاميرات حماية مدينة كربلاء — بالشراكة مع الريادةKarbala City Camera System — with Al Riada

تركيب وصيانة كاميرات مراقبة ضمن مشروع حماية مدينة كربلاء بالشراكة مع شركة الريادة، وفق السجل.Installation and maintenance of surveillance cameras within the Karbala city protection project in collaboration with Al-Riyada, according to the record.

Al Riada Companyوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
22قطاع أمنيSecurity Sector

أنظمة لاسلكية لشركات أمنية عراقيةWireless Systems for Iraqi Security Companies

توريد وتنفيذ أنظمة اتصال لاسلكي لشركات أمنية عراقية مسماة في سجل الأعمال.Supply and implementation of wireless communications systems for Iraqi security companies named in the work record.

Dafaf Al Khaleej · Al Hurr · Taazوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
23تعاون تقنيTechnical Collaboration

RestrataOS — تعاون تقنيRestrataOS — Technical Collaboration

تعاون تقني في منصة RestrataOS كما ورد في مواد الشركة؛ ويُعرض بوصفه تعاوناً لا مشروع تنفيذ مستقل.Technical collaboration on the RestrataOS platform as listed in company materials; presented as collaboration rather than a standalone delivered project.

Restrataتعاون تقني وارد في الملف التعريفيTechnical collaboration listed in the company profile
24تراث وأمنHeritage & Security

متحف البصرة — منظومة CCTV متكاملةBasra Museum — Integrated CCTV System

منظومة مراقبة من 32 قناة لمتحف البصرة بمسارات متوافقة مع البيئة التراثية، وتسجيل نهاري وليلي وتكامل شبكي وتدريب وتوثيق كما نُفّذ.A 32-channel surveillance system for Basra Museum with heritage-compatible routes, day/night recording, network integration, training and as-built documentation.

Basra Museumوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
25ترميم تراثيHeritage Restoration

دار قنطرة — ترميم يحفظ الهوية الأصليةQantara House — Restoration Preserving Original Identity

توثيق ورفع مقاسات ومعالجة رطوبة وتسوية وتثبيت أرضيات وتقوية غير جائرة واستخدام مواد أصيلة، ثم الاختبار والتسليم الموثق.Documentation, measured drawings, moisture treatment, floor levelling and stabilisation, non-invasive strengthening, authentic materials, testing and documented handover.

Qantara Houseوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
26استجابة طبيةMedical Response

شبكة الاستجابة للطوارئEmergency Response Network

تصميم منظومة ICT للطوارئ الطبية كما ورد ضمن قائمة المشاريع المختارة في الملف الهندسي.Design of a medical emergency ICT system as listed among selected projects in the engineering profile.

Emergency Response Networkوارد في سجل الأعمال المتاحListed in the available company work record
05 · HERITAGE CONSERVATION

الحفاظ على التراث ضمن نطاقات عمل موثقة.Heritage conservation within documented work scopes.

نتعامل مع المباني التاريخية بوصفها وثائق حية، لا أحجاراً صامتة.We treat historic buildings as living documents, not silent stones.
01 · QANTARA HOUSE

دار قنطرة — تدخل يجمل من دون أن يمحو الأصل.Qantara House — an intervention that enhances without erasing the original.

شملت الأعمال التوثيق ورفع المقاسات ومعالجة الرطوبة وتسوية الأرضيات وتثبيت البلاط والتقوية غير الجائرة. استُخدمت مواد أصيلة في الأقواس والأسقف الخشبية والعتبات، ثم أُنجز الاختبار والتسليم والتوثيق.Work included documentation, measured drawings, moisture treatment, floor levelling, tile stabilisation and non-invasive strengthening. Authentic materials were used for arches, timber ceilings and thresholds, followed by testing, handover and documentation.

توثيق ورفع مقاساتDocumentationمعالجة رطوبة وأملاحMoisture treatmentمواد أصيلةAuthentic materialsتدخلات غير جائرةNon-invasive work
Qantara House restoration
Basra Museum
02 · BASRA MUSEUM

حماية المقتنيات من دون الإضرار بالمكان.Protecting collections without harming the place.

يوثّق الملف الهندسي منظومة CCTV من 32 قناة، بمسارات سطحية قابلة للفك والعمل الهادئ داخل القاعات، مع تسجيل نهاري وليلي وتكامل شبكي وتدريب المشغلين وتسليم مخططات كما نُفذ.The engineering profile documents a 32-channel CCTV system using removable, heritage-compatible surface routes and quiet work inside galleries, with day/night recording, network integration, operator training and as-built documentation.

32قناة موثقةdocumented channelsDAY / NIGHTتسجيلrecordingAS-BUILTتوثيق وتسليمdocumentation & handover
المصدر: الملف التعريفي الهندسي للشركة.Source: the company engineering profile.
06 · SOFTWARE & AI

بيانات تتحول إلى عمل أوضح.Data transformed into clearer work.

نبني حلولاً حسب الطلب، ونربطها بأنظمة المؤسسة القائمة، ثم ندعمها ونطورها باستمرار.We build custom solutions, integrate them with existing institutional systems, then support and evolve them continuously.

01

تطوير حسب الطلبCustom Software

من تحليل الاحتياج إلى التسليم والدعم.From requirements analysis to delivery and support.

02

ERP لإدارة المشاريعProject ERP

تخطيط ومتابعة الموارد والمهام والعقود في لوحة موحدة.Planning and tracking resources, tasks and contracts in one dashboard.

03

الأرشفة الإلكترونيةE-Archiving

رقمنة وفهرسة وحفظ آمن وبحث واسترجاع سريع.Digitisation, indexing, secure storage and rapid retrieval.

04

الذكاء وتحليل البياناتAI & Analytics

نماذج تنبؤ وتصنيف ولوحات تحليل تدعم القرار.Prediction, classification and analytical dashboards for decision support.

05

واجهات الربط APIsAPI Integration

تبادل بيانات آمن وموثوق بين الأنظمة.Secure, reliable data exchange between systems.

ALKARAM · PROJECT ERPINTERFACE CONCEPT
لوحة المشاريعProjects dashboard

نظرة تشغيلية موحدةUnified operational view

ERP
WORKFLOWERPDOCUMENTSDMSANALYTICSAI
Project ControlDocument ArchiveAnalytics & AI
واجهة توضيحية للمنصة وليست بيانات تشغيل حيةIllustrative platform interface — not live operational data
07 · CAPACITY & PARTNERS

التدريب وشبكة التعاون كما ترد في الملفات.Training and collaboration as referenced in the company files.

تُعرض مجالات التدريب والعلاقات التقنية وفق الوصف الوارد في الملفات: تعاون، أو توريد، أو تدريب، من دون خلط الأدوار.Training fields and technical relationships are presented as described in the files—collaboration, supply or training—without conflating roles.

01أنظمة الاتصالات اللاسلكيةWireless communications systems02شبكات الألياف الضوئيةFiber-optic networks03المراقبة IP-CCTVIP-CCTV surveillance04الأنظمة الذكية وBISSmart systems and BIS05الأمن السيبرانيCybersecurity06تحليلات الفيديو والذكاء الاصطناعيVideo analytics and AI07التحكم بالدخول وأنظمة PAVAAccess control and PAVA08إدارة المشاريع والسلامة HSEProject management and HSE
TRAINING MODEL

أساسي، متقدم، ثم متخصص.Foundation, advanced, then specialised.

تدريب داخل الشركة أو مراكز التدريب، ومختبرات متنقلة وثابتة، وتقييم قبلي وبعدي، وإجراءات SOPs وتقييمات HIRA، وشهادات مشتركة عند توفرها ضمن البرنامج.Training at company or vocational centres, mobile and fixed labs, pre/post assessment, SOPs, HIRA evaluations, and joint certificates where the programme provides them.

Restrataتعاون تقني مذكور في الملفTechnical collaboration listed in the profile
Hyteraمعدات اتصالات واردة في مواد الشركةCommunications equipment referenced in company materials
Motorolaعلامة وردت ضمن نطاقات التوريدBrand referenced in supply scopes
Hikvisionعلامة وردت ضمن مواد أنظمة المراقبةBrand referenced in surveillance materials
Multipathتعاون في المسح والتوثيق مذكور في الملفScanning and documentation collaboration listed in the profile
VTCتعاون تدريبي مذكور في الملفTraining collaboration listed in the profile
REFERENCED ENTITIES

جهات وأسماء وردت ضمن سجل الأعمال المتاح؛ عرضها هنا لا يضيف صفة تعاقدية أو شراكة غير مذكورة.Entities and names appearing in the available work record; their display here does not add an unstated contract or partnership status.

Basra Oil CompanyState Company for Oil TankersGeneral Company for Maritime TransportGeneral ElectricVeridosSLBDaewoo E&COilServKuwait EnergyGrand MillenniumArjaanMinistry of HealthBorder Police CommandDrake & ScullVS Oil TerminalBSL Engineering ServicesBasra Oil CompanyState Company for Oil TankersGeneral Company for Maritime TransportGeneral ElectricVeridosSLBDaewoo E&COilServKuwait EnergyGrand MillenniumArjaanMinistry of HealthBorder Police CommandDrake & ScullVS Oil TerminalBSL Engineering Services
08 · RAKAZ AL-KARAM

مجالات التطوير والاستثمار في ملف ركاز الكرم.Development and investment fields in the Rakaz Al-Karam profile.

يعرض هذا القسم نطاقات العمل والخدمات المذكورة في ملف ركاز، مع تمييز التصورات المعمارية عن المشاريع المنفذة.This section presents the work fields and services listed in the Rakaz profile, while clearly separating architectural concepts from completed projects.

المرئيات المعمارية في هذا القسم مأخوذة من الملف التعريفي لركاز وتُعرض كمفاهيم تصميم وتطوير؛ ولا تُنسب هنا إلى مشاريع مسماة مكتملة ما لم يثبت ذلك في المصدر.Architectural visuals in this section come from the Rakaz profile and are presented as design and development concepts; they are not attributed here to named completed projects unless the source confirms it.

01

التطوير العقاريReal-estate Development

02

الاستثمار العقاريReal-estate Investment

03

المشاريع السكنيةResidential Projects

04

المشاريع التجاريةCommercial Projects

05

إدارة الأصولAsset Management

06

الاستشارات العقاريةReal-estate Consultancy

07

التصميم الداخليInterior Design

08

التسويق العقاريReal-estate Marketing

09 · GET IN TOUCH

تواصل مع مجموعة الكرم المتحدة.Contact Al-Karam United Group.

للاستفسار عن نطاقات العمل والخدمات الواردة في الملف التعريفي، استخدم بيانات التواصل أدناه.For enquiries about the work fields and services presented in this profile, use the contact details below.

PHONE 01+964 782 112 2252PHONE 02+964 772 112 2252EMAILalkaram@krm-utd.com
ADDRESSالعراق — البصرة، الطويسةAl-Tawisa, Basra — Iraq
WEBwww.krm-utd.com